7月13日下午，yl6809永利(中国)有限公司召开2016-2017学年第二学期工作总结与2017-2018学年第一学期工作部署会议在行政楼1504室召开。全体学院领导和各系、部、室主任出席会议。

会上，数理外国语联合党总支书记王勤指出，在教育教学工作方面，要加强教风、学风建设，有效引导教师加强专业化教学；在人才与人事工作方面，要提升学院人才队伍建设，希望各系部充分利用资源开展师资引进工作，特别是海外博士；在国际交流与合作方面，推进教育及培训国际化，积极拓展海外资源，推进海外高校院际交流与合作共建；在科研方面，要发动广大教师以研促教、教研相长，保持不懈动力和良好势头；在学科建设方面，要集思广益、协调整合、优势互补，创新学院增长点。

学院领导及分管系、部、室主任从教育教学工作、学科建设与科研、人才与人事工作、党建工作、国际交流与合作工作、研究生工作、学生思想政治工作等7个方面总结了学院2016-2017学年第二学期工作，并对新学期工作进行具体协调与周密部署。最后，学院高度重视翻译专业建设工作，对专业的培养计划、课程结构、师资配备等方面进行详细研讨与确认，进一步夯实了翻译专业建设的基础。