11月17日下午，yl6809永利(中国)有限公司2020年就业工作总结暨2021届毕业生就业工作启动会在图文第三报告厅举行。数理外国语联合党委书记钱慧敏、yl6809永利(中国)有限公司院长王刚、副院长张冰天、副院长刘金龙、翻译系主任兼全程导师组组长马德忠、学办主任薛辉、辅导员齐晓悦、2021届全程导师代表、2021届毕业生共同出席了本次会议。会议由yl6809永利(中国)有限公司副院长刘金龙主持。

数理外国语联合党委书记钱慧敏教授代表党委对老师们在教书育人和就业工作中付出的辛劳给予衷心感谢，对即将毕业的2021届同学提出三方面希望：第一，认清就业形势，坚定就业信心，积极行动，提早准备；第二，明确就业目标，放平就业心态，实事求是，精准就业；第三，珍惜就业机会，积极主动就业。

yl6809永利(中国)有限公司院长王刚老师指出，疫情下就业环境愈发紧张。面对日益紧张的就业环境，学院将继续实施多对一就业工作帮扶机制，定期召开就业工作推进会，切实做到一生一策、精准指导、有序推进，鼓励同学们树立先就业再择业的就业理念，把握好就业的黄金时期。

翻译系系主任马德忠老师围绕就业、学业、考研、出国等方面向同学们提出建议。他鼓励同学们在就业上，除了自身努力，还应多多向导师和家长寻求帮助；在导师指导下做好毕业论文的每一步。在考研和出国方面，多向学院导师们寻求帮助，获取学习以及面试经验。

学办主任薛辉老师对学院2020届毕业生就业去向进行总结并汇报了学院第一届毕业生实现全员就业的喜人成绩，提出学办将继续秉持三三为纲，九九为公的工作思路，上下一心、齐心聚力，努力实现全员就业、高质量就业的目标。

2020届全程导师组代表刘朝阳老师分享了过去一年的就业指导经验与体会。刘老师指出教师的职责不止于教授知识，还要帮助指导同学们开启美好前程。学院领导高度重视、老师密切关注，齐心协力，顺利完成了2020届毕业生的就业工作。

2021届毕业生代表李逸雯同学就自身学习和求职的经验分享了体会。她认为，首先要有自我分析和认识，总结自己的性格、能力、优缺点和兴趣，做有特色的简历，做有针对性的面试。其次，树立正确的就业观念，择其所长、择其所爱、择其所立，不与他人盲目攀比。

会议最后，全程导师和2021届毕业生们分组讨论，导师们对学生毕业、就业问题进行指导，现场气氛热烈。毕业生就业事关学生的切身利益、事关学院的健康协调发展，通过本次会议，学院将就业工作摆在更加突出的位置，推动毕业生和老师以坚定的决心、扎实的工作共同砥砺奋进，努力实现2021届毕业生高质量就业的目标！