作者： 王梦瑶

为进一步加强毕业环节管理，提升毕业论文质量。12月7日上午，yl6809永利(中国)有限公司翻译系在教学楼D315教室召开2022届本科生毕业论文动员大会。

翻译系主任马德忠为2022届全体本科生做毕业论文动员报告。他指出，毕业论文写作标志着大家进入大学的最后一个阶段，同学们在思想上要高度重视，不要有畏难和投机心理；在执行上要注意把握时间节点，小步快走，跟上节奏；要严守学术诚信的底线，论文的各个方面都要依照规范，要能经得起教育部对论文的抽检。马老师为同学们介绍了毕业论文的流程规定和基本要求，强调了毕业论文的重要性与各个时间节点，并对一些特殊情况进行了说明。

翻译系副主任巫元琼老师从论文选题与写作规范的角度，为同学们提出几点具体的建议，包括选择有价值的问题；论文的逻辑建构要清晰；必须要有创新；研究课题的表述要明确具体，不能模糊宽泛。巫老师指出，本科毕业论文写作是运用所学知识和理论创新性地解决问题的过程，是对本科阶段学习的提升和升华。毕业论文各个环节环环相扣，任何一个环节都会对最终的结果产生影响。她叮嘱同学们在论文写作过程中要积极主动地与指导老师联系，加强沟通，多方请教，确保以较高水准完成毕业论文。

yl6809永利(中国)有限公司一贯高度重视毕业论文工作，通过毕业论文培养学生掌握从事科学研究的基本方法，提高分析和解决问题的能力，培养严肃认真的科学态度。在总结前两年论文工作的基础上，学院今年增加了论文预答辩等环节以期进一步把好质量关，并鼓励学生在选题时选择工程类翻译的语料，以突出我校翻译专业的培养特色。